> Deux nouvelles photo d'Amy.
> @AmyLeeEv "Finalisé la liste et l'ordre des chansons hier. Une décision difficile! Mais je pense que nous avons bien fait (et il y en aura 16 sur la version deluxe!)"
> Les interviews n'en finisse plus ^^ En voici une autre pour Planeta Gente.
> Nouvelle vidéo d'Amy sur Terra, au Mexique. (Clique sur la photo pour voir)
> Never Go Back, Une chanson inspiré par la tragédie du Japon.
Amy s'explique à MTV News, "Lorsque nous sommes arrivés en pré-production, le séisme et le tsunamis venaient de se produire au Japon, toutes ces images qui sont très douloureuse... je pensais beaucoup à ce sujet, alors nous avons travaillé d'avantage. Peu après, j'ai dit "Les gars, je vais faire une chansons sur le tsunamis"... Plus tard, je chantais à mes acolytes dans la voiture, et tout les mondes était comme 'J'ai des frissons', évidemment je ne l'ai pas vécu mais il était amusant d'écrire quelques chose qui change de ce que je fait habituellement, j'aime cette chanson."
> Le mardi 9 août, Amy à donner une interview avec la radio Power 97.
Traductions de quelques passages merci de pas copier/coller.
Casey: Vous êtes de retour avec de bonnes choses ainsi que tous ces entretiens avec MTV cette semaine?> @AmyLeeEv "Finalisé la liste et l'ordre des chansons hier. Une décision difficile! Mais je pense que nous avons bien fait (et il y en aura 16 sur la version deluxe!)"
> Les interviews n'en finisse plus ^^ En voici une autre pour Planeta Gente.
> Nouvelle vidéo d'Amy sur Terra, au Mexique. (Clique sur la photo pour voir)
> Never Go Back, Une chanson inspiré par la tragédie du Japon.
Amy s'explique à MTV News, "Lorsque nous sommes arrivés en pré-production, le séisme et le tsunamis venaient de se produire au Japon, toutes ces images qui sont très douloureuse... je pensais beaucoup à ce sujet, alors nous avons travaillé d'avantage. Peu après, j'ai dit "Les gars, je vais faire une chansons sur le tsunamis"... Plus tard, je chantais à mes acolytes dans la voiture, et tout les mondes était comme 'J'ai des frissons', évidemment je ne l'ai pas vécu mais il était amusant d'écrire quelques chose qui change de ce que je fait habituellement, j'aime cette chanson."
> Le mardi 9 août, Amy à donner une interview avec la radio Power 97.
Traductions de quelques passages merci de pas copier/coller.
Amy: Oui, c'était génial, nous avons passé une grande nuit avec MTV et c'était génial. Jetait un peu nerveuse a ce sujet car c'est la première fois que nous jouons cette chanson en live et j'avais un petit peu peur, mais nous avons pris beaucoup de plaisir a jouer, cela a été incroyable avec les fans.
Casey: Avez vous apprécié de travailler avec Nick? C'est un grand producteur.
Amy: Oui il est incroyable, il est très drôle aussi, c'est certainement un mec avec beaucoup d'énergie, de passion et il est un grand fan de musique, je pense qu'il est un producteur incroyable, nous aimons travailler avec lui.
Casey: Vous avez été dans l'ombre quelques années, votre vie était telle comme une personne normal?
Amy: C'est bon, c'est génial. C'est particulièrement important d'être de retour maintenant, mais j'ai vraiment pris mon temps, je pense que c'était très bon pour moi, alors oui une vie normal est bonne. Je vit a New York, je suis marié et j'ai deux chats et j'ai appris a jouer de la harpe et c'est cool.
Casey: Quels sont les noms de vos chats?
Amy: Shermy et Stella!
Casey: Est-ce qu'ils mangent des aliments chics ou simplement du Whiskas?
Amy: Cela dépend si c'est bon ou pas! Oui, c'est de la bonne nourriture je pense! (rires)
Casey: Donc vous avez aimé l'un des sujet du magazine Rolling Stone "Achat de votre propre nourriture"?
Amy: Oui c'est drôle, les choses qui vous manque lorsque vous êtes sur la route. J'adore cuisiner, j'aime cuisiné pour mes proches. En général être a la maison, comme faire mes rideaux, faire des choses que vous devez faire quand vous êtes a la maison, c'était sympa de faire toutes ses choses mais je vais bientôt reprendre la route pour un certains temps.
Partage